Torna Mikaela Shiffrin després de la mort inesperada del seu pare Jeff

Mikaela Shiffrin ha anunciat el seu retorn a Europa després de més d’un mes d’absència a la Copa del Món d’Esquí Alpí a causa de l’inesperada mort del seu pare Jeff a principis de febrer.

En un emotiu missatge publicat a les seves xarxes socials, titulat ‘Una nota per al món’, Shiffrin ha anunciat el seu retorn a Europa. Des de principis de febrer, l’esquiadora nord-americana d’Atomic ha estat a casa d’Edwards, a Colorado (Estats Units), on ha trobat consol en les muntanyes i on ha trobat la pau i el consol esquiant a les muntanyes de Vail i Aspen.

View this post on Instagram

Over the last few weeks, my family and I have received an overwhelming amount of support and love. The most kind and heartwarming messages you could imagine, checking in on us, sharing quotes and poems, song-lyrics, and telling wonderful stories about my Dad. Sometimes it feels like we are drowning in these messages, like we can’t keep up with the support and love that everyone has shown, yet in so many ways it has also been our lifeline. We have not been able to respond to everything, but we want you all to know that we feel your love, and we want to thank you from the bottom of our hearts for sharing it with us. Many have asked how we are doing, and where we are in the “grieving process”? The truth is, we haven’t really even started. Accepting this new “reality” is going to take a long time, and maybe we never truly will, maybe we don’t have to. Because we can still feel him here. In our hearts, in our thoughts, in the sky and mountains and snow. He made his mark, and he is here. Many have also asked about my return to skiing and racing. I have been able to train a little bit over the last few weeks. It has been a slow process, but it has been theraputic to be on the mountain. I’ve found training to be a place where I can feel closer to my dad, yet it provides enough of a distraction so that feeling of “closeness” can be separated from the pain. I am flying to Scandinavia today. I have no promises if I’ll actually be able to race when the time comes, and I don’t really even have goals. I just hope to make a few good turns. I think that would make my dad happy. If and when I do return to competition I’d ask that you continue to respect my privacy, especially as it relates to my family’s heartbreak. We are so thankful for the time we had with him—we cherish every single one of those moments—and we will keep him here in our hearts and our memories forever. 🤍

A post shared by Mikaela Shiffrin ⛷💨 (@mikaelashiffrin) on Mar 5, 2020 at 2:06am PST

En una entrevista a l’ ‘New York Times’ Shiffrin deia que la millor manera d’honrar la memòria del seu pare era estar agraïda que que hagi existit. Aquest retorn al Vell Continent no ha de significar de forma immediata el seu retorn a la competició. Shiffrin sí que ha dit que viatjarà a Escandinàvia, i ella mateixa en el vídeo que ha publicat a les xarxes socials deia que no sabia si anava a competir o no, que no ho tenia clar. La propera cita de la Copa del Món és a Are, Suècia, de l’12 a l’14 de març.

NO ESTÀ CLAR QUE TORNI A COMPETIR DE FORMA IMMEDIATA

“Pel que fa a les carreres, avui vol a Escandinàvia. No puc prometre que vagi a competir. Realment, no tinc un objectiu clar. En cadascuna de les meves victòries recordo que sempre sortia la mateixa conversa amb el meu pare, i que preguntava si hi havia realizao algunes bones corbes. Aquesta és la base de tota la filosofia de la nostra família. Llavors, suposo que aquest seria el meu objectiu. Només vull fer uns bons girs, això ja em farà feliç “, va dir la campiona de món i olímpica.

En el moment d’haver de viatjar d’urgència per estar amb el seu pare, Mikaela Shiffrin era la líder de la general de la Copa del Món i de les classificacions de l’eslàlom i de l’super gegant, i era segona en el descens i en el gegant, i acaba de tenir una gran actuació a Bansko (Bulgària), després de guanyar el súper gegant i el descens.

Després d’aquest mes d’absència, Shiffrin ha perdut el liderat de la general de la Copa del Món d’Esquí Alpí, és segona en l’eslàlom, tercera al gegant, cinquena en el descens i setena al súper gegant. No competeix des del 26 de gener a Bansko.